Sukiyaki, plato de carne famoso por una canción del mismo nombre

Una gran combinación de sabor a carne y salsa de soja endulzada

El sukiyaki es un tipo de plato caliente de olla conocido por su sabor dulce y salado, sazonado con shoyu, azúcar, y mirin. Además de las tiras delgadas de carne, los ingredientes comunes del sukiyaki incluyen el naganegi (puerro japonés), las verduras shungiku, las setas shiitake, el tofu, y los fideos shirataki. En general, la carne del sukiyaki se trocea en tiras ligeramente más gruesas que las del shabu-shabu.

¿Cocinado al estilo Kanto por partes o al estilo Kansai, primero la carne?

El sukiyaki se prepara de distintas formas en las regiones de Kanto y Kansai. El sukiyaki al estilo Kanto se basa en el gyunabe (la olla de carne), que se hizo muy popular entre la gente en el periodo Meiji a medida que la civilización cultural se promovió por el país. Una base de sopa llamada warishita se prepara con shoyu, azúcar, mirin, sake y demás, y carne y verduras y otros ingredientes que se añaden juntos en la base previamente mezclada. Por otra parte, el sukiyaki al estilo Kansai no usa warishita y en vez de eso se cocina la carne primero, que se sazona con azúcar y salsa de soja. Las verduras se añaden entonces a la olla, y después de hervir el líquido, se añaden el sake y el agua. Hoy, es común tanto en Kanto como en Kansai usar huevos crudos como salsa para mojar cuando se come sukiyaki, a pesar de que esta moda vino originariamente de Kansai.

Suki-yaki

Una comida internacional que se hizo famosa por la canción de éxito del mismo nombre

La palabra sukiyaki se hizo conocida en el mundo por la canción SUKIYAKI, del cantante japonés Kyu Sakamoto. Se le cambió el nombre original japonés por otro, y se clasificó en primera posición en las listas de éxito musicales de los Estados Unidos. El sukiyaki se sirve principalmente en restaurantes de especialidad en sukiyaki, en restaurantes que sirven platos de olla como el sukiyaki y el shabu-shabu, y en los restaurantes de platos de carne que ofrecen una variedad de menús usando carne. El sukiyaki también se disfruta en casa en Japón.

Otros platos calientes de olla

Shabu-shabu

Tiras muy finas de carne se cocinan sumergiéndolas en un caldo dashi hirviendo en una olla especial y se sirven con salsa para mojar junto con otros ingredientes, como las verduras, el tofu, y los fideos kuzukiri, que se cocinan en una sopa también. Existen dos tipos de salsa para mojar disponibles en el restaurante, incluyendo el gomadare (la salsa de sésamo) y el ponzu (una base de limón y shabu-shabu)

Shabu-shabu

Oden

Una variedad de tarta de pescado, como lo son el satsumaage, hanpen, yakichikuwa, y tsumire, se elaboran con konnyaku, rábano daikon, y huevos pasados por agua, con otros ingredientes dentro de un caldo dashi sazonado con shoyu.

Oden

Chanko-nabe

La palabra chanko tiene un significado original que se refiere a las comidas para los luchadores de sumo. Para fortalecer el cuerpo, los luchadores de sumo comen a veces platos calientes de olla, que comenzaron a servirse en los restaurantes y en las casas. Una variedad de ingredientes como las verduras de temporada, la comida marina y el pollo se cocina todo junto en una olla grande y se sirve con ponzu y otras salsas para mojar.

Chanko-nabe

Yudofu

Un bloque de tofu se corta en tamaños de un bocado en un konbu (alga marina) que se coloca en el fondo de una olla llena con agua. La olla se calienta hasta que se calienta el tofu, y el tofu se seca y se sirve con salsa para mojar. Otros ingredientes como la calabaza hakusai o las tiras de bacalao se cocinan a veces juntos.

Yudofu

Kani-nabe

Esta olla popular para invierno se caracteriza por usar el cangrejo como ingrediente principal, que se cocina en un caldo dashi sazonado con shoyu junto con verduras como la calabaza hakusai y las cebollas negi. Los cangrejos de nieve, los cangrejos rey, y los cangrejos de crines de caballo son tipos populares de cangrejo disponibles en Japón.

Kani-nabe

Chige-nabe

Jigae es una palabra coreana para nabe (olla). Esta olla inspirada en Corea es un plato en el que se cocina kimchi y muchas verduras juntas con carne, comida marina, o tofu en una sopa dashi picante sazonada con gochujang y chile en polvo caliente.

Chige-nabe

El nabe no estaría completo sin…

Chige-nabeDespués de que la mayor parte de las comidas en la olla se hayan comido, una costumbre popular es hacer zosui añadiendo arroz cocinado a la olla y cocinándolo en una sopa llena de sabores con extractos de carne, comida marina y verduras. Los huevos y las cebollas negi se añaden a menudo al zosui. En vez de arroz, los fideos udon y el ramen se usan también para completar el plato.

La historia del sukiyaki

¿Cocinado con una pala o en una caja de cedro?

Debido a que el budismo se introdujo en Japón, comer carne ha sido durante mucho tiempo un comportamiento prohibido en el país. Era también impensable para la gente que se comiera carne de res, ya que era una importante fuerza de trabajo. Se dice que la palabra sukiyaki es una combinación de suki (pala) y yaki (a la parrilla), que se refiere al plato de ave o pescado a la parrilla en la parte de hierro de la espada. Según otra explicación, el sukiyaki proviene de la palabra sugi (cedro) yaki, que es otro plato de comida marina y verduras junto con pasta de miso en una caja de cedro. A pesar de que ninguno de los dos utilizaba carne, se piensa que son dos de los platos que más cerca del nombre de hoy, sukiyaki, derivan.

La civilización y la costumbre de comer carne.

A medida que el país se reabrió al mundo en el siglo 19, la cultura de comer carne se introdujo entre los japoneses. El gyunabe (olla de carne) se consideraba como una representación del movimiento de civilización de la fecha y que se hizo muy popular. Se dice que el plato se hizo aún más popular después de que la gente supiera que el emperador Meiji lo probó y disfrutó de la carne de res. En 1877, (año 10 de la era Meiji), existían al menos 488 restaurantes de gyunabe en Tokio.


Gyunabe-ya
Kanagaki Robun
Ushiya Zodan Aguranabe
1871 (Meiji 4)
Archivos de historia de Yokohama
※Todos los derechos reservados